Endometrial Polyp. Transvaginal image in transverse plane taken during a sonohysterography clearly reveals the polypoid nature of the endometrial mass (arrow). Injected sterile saline fluid (f) distends the uterine cavity.

http://www.msdlatinamerica.com/ebooks/FundamentalsofDiagnosticRadiology/sid454050.html